Po té co klepneš na kopírovat se ti otevře dialogové okno Přenášení, kde máš dole zatžítko u "Převést názvy souborů na malá písmena...", tak to zatržítko zruš...
Zdravím
Jeden soubor vladne vsem, jeden jim vsem kaze, jeden vsechny ovladne... totalcmd.exe