Cestina pro doplnek Uninstaller64

Moderated forum for Slovak and Czech users

Moderators: Darkman_, Hacker

Post Reply
jvh
Member
Member
Posts: 182
Joined: 2007-07-20, 12:28 UTC

Cestina pro doplnek Uninstaller64

Post by *jvh » 2012-08-15, 21:01 UTC

Pokud někdo používá doplněk Uninstaller64 (správa odinstalací nebo změn programů), tak tady je čeština.

Případné připomínky k překladu pošlete sem.

Doplněk možno stáhnout na http://www.totalcmd.net/plugring/uninstaller64.html.

Čeština pro Uninstaller64 1.0.1:

Code: Select all

begin 644 Uninstaller64_101.zip
M4$L#!!0``@```%.N#D$````````````````)````3&%N9W5A9V4O4$L#!!0`
M`@`(`":V`4&A0VB6`P0``*H+```/````3&%N9W5A9V4O8WHN;&YGM59-3Q1!
M$*VY&OD%7$8/1!(E[.Z`N'Y'B2(B1`2#\3*P(XS[F=T9E#WP7SEZX">@OGK=
M/=.S[!H]F,EFI[NJ7E57O:J>7S\?2BCKTI-CZ4@J(SG!.I.AQ-@;82_&*I4^
M5J%\P?\0_WM8I91GD'?P)-A?E0BRFBS),G]S<D,4_;GDT#NA;1/K3:(9VQ[1
M%7N?OD:0G6)U!V^Y#/"H52;/X+M#S4SN\?\(/H;06:0?_2W+8[DM-X,$MFTY
M(\H+&2.V(WA?A,QI:E0;P##GZ5;.V`)F%WY5KP;,&E$WX?U2YH(0^@ERE3)^
M]=^TN*I;I^Y+XL7`ZD)W#-T!5EV9#]2+YN.][%3L&K3;A[:>L8U(%#VLY#C&
M*1+/)J+-H;>S8B/U]U:YMU79N\^]5Y6]->Z]@Y<!O6M%6\RAKG,Y#U+$T?<L
M'A39SA"EB=A):[86G^0@N`1.&[BES&1TAS+UX[!'1)H/2LVZ]1%3UO<P&C;>
M"]97&3-BG(>L:.YI1D5-D$-X#,G$%F/.<,+F!"]V14]D6'D,U!"V*:W[6*M6
M':=;+O)EZG,*JQX8<KO0J-D,]!&3=I/R0&NZ0'8.X3F3'S:_BGT>*&=+^_I,
M>\.0'JM38EV1Y3Y>`EF)UYB!U\.[SS/M/^U+C2T&0H9LQN3EV')08_A(FQ:T
MO\&R]!+9VFIN3^%G;/%,Y)KW24ZGGO7*'ZT-$\>,(/^GLYLNV$,/7M+W?*"U
M4LP-U'#C&GMT<LR><4O<3S%1FIX/TU6[12UCSI(^8NK(:ZQS3W=MBNX'GEH]
MA9A:?<3:91U:]%M:UVSG5:V5I]_L7.S"QL586AG&+L@;UOX,^6EZ4L/6;>9D
M>M2N&[<Q8<J]AHTE8^9Z18^6L_^0F=4*ZMMW2AI%!VW/R%*CZ*`=X&KG#3E#
MFYZ\7DS-(5GARTQ<YN8Q]TXI<Q-!<ZS\4AY=,(<ZT2]P"LVI;V%XN8Z;I\MN
MZ52DJQ-Y<6<WD0\8G\Z39.HTB8I<N!NPG*>N?E&1C9"Y-KR(@=L2P^0!5S%O
MG(Q=$7JV]<*V.GG^9-.8.%549.YZM:,B1X_03PG[4.,["%*>5'.K7:L,UVFM
MDU\9T9YYJS[QD%?MK)T/VK0?,OKJ%-<YIK>GF0Z3<\M-D:6)"FW1XQ$M.\QJ
M0K:.[-T]PA,C+GUS]YZKQ#O/W^2Y8D0VI%7.KZ7W\E9N>7>GJXB/D=M^+J=R
M]6:IVKOJ#%C!4WZUA)R"1ZRFB:HU9;)G_+XS?1'ROC??'&86/ZUXB?Z;E\^P
MV/%N/IUA7XE73O4+6IK*&I;GD,P%";.C[`EGW"C57*U<R_4(\>2VP[*_1'%=
M/DVSRKXJ^MVI^'.!ZUOE3)LSV65@P"DT)KNO"L[^!E!+`P04``(`"`!$K@Y!
MBBJHU4H!```_`@``#````'!L=6=I;G-T+FEN9E612T[#,!"&]Y5ZASE!5XA=
M%I5Z`#:P02R&9!*L.+;E1TMS2:[0\%*J)&VA`@FQ`"=50%Y8FIE__,T_]K7B
M+F.""6.1\YOI)"$3:Z8LDR*Z(I88"!?HX`S?V8M\",@54BK-X2,TL`&AG
MHH=F\U1W\-S\P'%_V#PV+UWMP[?W3;?KD^Z[K6%_J)O=:Z^T=8A(R(TV2J?A
MBO0*N77>2$(:%A286?HS%RL2B6\@$9+(J)&D4"-D9/HR:N#H8>9$PI@=A4_]
M5OU2\7`Q!*4:_T#2>\JVFDZ0K0GL>(K2,M-8%`32^7<4<2\(Y,QN0^B=$]&\
M!.0Y\@++RLC\_ZDK7IG*0D%9_BG$NK,?</JVD!&7T4(J+MJ\GPM&Z6KI0";C
M9AT(NI50%JT8C7UY@ETKBE;I_722,D[1Y3B5]/G9;*@GE*+C-F$Z5*>37U!+
M`P04``(`"`#HK`Y!<KOMP!<"``"K!```$0```%5N:6YS=&%L;&5R-C0N;&YG
ME9+=:MLP%(#O`WD'O4`?(1<C91N$I2'[N2F[.+%/:M>R9"39+$;OM]&;[KI7
M-B0LJ>O^I)"%K5LG_R2,S"4K&(Y\CJ3SZ9..12@_MEM#/'&E$A/2PTGG+/O]
MG=S.9G?+VZ3=>L]<)A502KK<]X'9G;/KJR2?)F0ZF^=WRR3+'E?S>;OUFJNQ
M^ZGS.;G)DN6E6?DR-(L"4(X><J[TH!B9_0D#'SOGUUG^<T%N[I</^FOR;3K+
M]'DQ_G+U2"X-@%G?;AW;&.[2;7X.WEH.?9`2:1/C(=894"YG<H1C=.B6L0I[
M"#]P2E&0P1CLNER,MET/^F92"8DRV(7L4HB0V$B)J-*\"=)$$[B99SY95<%R
M[]D6=`#"<G`/Z#!40"SN!Q05Z"'DL2Y2NL_]D2BV)E:!4PD%]H10%"X[D38H
M&(%DZQ.*3<@OQG6FFNY5:?X\LZ9H$ZE<4S-"3>P7[1A$K&0<"_C7YZ(X1RT3
MGY!9Q/*\]D+^??U;NC>N1)*04QX*(TP(M)0;[=/;==!WV4:P\6NY#'65+1P7
M#:FY`+HHZ9VPV7"L1&KN5A(OI)9L=$L]H#[$J23AIIC25,+S[+Y#>HJ2_%#Z
MU63E+82W8I-(I4)?J(@SH+I7`!"&]9.PXEW>'LWG&]=A$^F173_6.<M)L,X]
MB+>,1X&`"(CS/Z@7`64IL=#LI7M\C8Q'OXAGNNMNF>NG,49EPJ#^`5!+`0(4
M`!0``@```%.N#D$````````````````)````````````$`````````!,86YG
M=6%G92]02P$"%``4``(`"``FM@%!H4-HE@,$``"J"P``#P```````````"``
M```G````3&%N9W5A9V4O8WHN;&YG4$L!`A0`%``"``@`1*X.08HJJ-5*`0``
M/P(```P``````````0`@````5P0``'!L=6=I;G-T+FEN9E!+`0(4`!0``@`(
M`.BL#D%RN^W`%P(``*L$```1``````````$`(````,L%``!5;FEN<W1A;&QE
=<C8T+FQN9U!+!08`````!``$`.T````1"```````
`
end
sum -r/size 51512/2324

Návod:
1. Zkopírovat obsah okna Code do souboru <jméno>.uue.
2. Dekódovat soubor <jméno>.uue (viz menu Soubor v TC).
3. Rozbalit soubory v archivu Uninstaller64_101.zip (pluginst.inf, Uninstaller64.lng, Language\cz.lng) do složky s doplňkem Uninstaller64, přepsat původní soubory (pluginst.inf a Uninstaller64.lng).
4. V konfiguraci doplňku vybrat jazyk "Česky (Czech) - cz.lng".

Post Reply