I often want to move selected files into a new sub folder quickly, i do so by pressing F6 and then type the name of the subfolder.
80% of the cases i forget the trailing backslash and get the message
"You cannot move or copy more than one file to a single file!"
Instead of cancelling the process i would like it if the move dialog would be shown again with the possibility to change the name that i tried to use before. Then i could simply add the trailing backslash.
Not a high priority one but it would make it a lot easier
