expand/enlarge copy/move windows

[Captain Quack]

I was just moving files from my phone to a hard drive backup and got /address/storage/external/.../files/normal/files being copied

the /.../ hid the path that I needed to see to where the files were. This has been a frustration on many many occasions. (in this case the files were supposed to have been deleted through the app and were quite large adding almost half an hour to the copy time but I couldn't see the full path to go and manually delete them).

I would have like to have been able to enlarge the box that shows what's being copied/moved to show the full path. I can close or minimize but not open to full page to drag a border/corner to change the size of the box.

[sekular]

This is on most of the transfer dialogs the paths are not always visible, i think you can enable tooltips and get them on hover?